{"product_id":"trudon-small-candle-seal-2026-09","title":"スモールキャンドル シール","description":"\u003cp\u003e持ち運びやすく、旅先にも寄り添うスモールサイズのキャンドル。どんな場所にも自然になじみ、ギフトにも最適です。歴代のキャンドル職人から受け継いだ卓越した技術を用い、フランス・ノルマンディーのTrudon工房で製造されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e70g\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \/ \u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e燃焼時間 : 18〜20時間\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \/ H: 6,5 cm Ø: 5,5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【香り】TRU\/CANDLE\/CIR\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eベルガモットとバーベナの明るさに、蜜、蝋を含んだ木が重なり、中心では蜜蝋アブソリュート、サンダルウッド、シナモンが工房の温かな空気をつくります。トンカ、パチュリ、ムスク、バニラへ落ち着くと、甘さの奥に乾いた木と香料の気配が残ります。Cireはフランス語で「蝋」。17世紀から蝋燭を作ってきたメゾンそのものを嗅覚化した作品で、紋章の標語「Deo regique laborant（蜜蜂は神と王のために働く）」にもつながります。静かに作業へ入りたい時間に、温度と集中を与える香り。売上の4％をオルヌ黒蜂の保護へ寄付する活動も続き、蜜蜂の物語が素材と環境の両方へ結びついています。甘い蜜と乾いた木が、長く続く手仕事の温度を室内へ静かに残します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTOP：ベルガモット、ワックスドウッド、ハニー\u003cbr\u003eMIDDLE：ビーズワックスアブソリュート、サンダルウッドエッセンシャルオイル、シナモンエッセンシャルオイル\u003cbr\u003eLAST：トンカビーンズ、パチョリ精油、ムスク、バニラ\u003cbr\u003e調香師：エミリー・ブージュ\u003c\/p\u003e","brand":"TRUDON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51957718515990,"sku":"3397696420326","price":10450.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0496\/5436\/6365\/files\/3397696420326_tr_main.jpg?v=1790144146","url":"https:\/\/online.sukiya.biz\/products\/trudon-small-candle-seal-2026-09","provider":"Perfumerie Sukiya Online Store 【スキヤオンラインストア】","version":"1.0","type":"link"}